Натка, личное.

[Valunya]

Натка, удачи!!!

[Natka]

Натка, удачи!!!

Валюня, спасибо!

[Natka]

Самое сложное будет на комиссии.

На комиссии будет 8-10 человек и каждый будет спрашивать. А говорят они быстро, непонятно, сложно разобрать и еще я когда волнуюсь,то вообще мозг не воспринимает турецкую речь.

[Natka]

Плюс, работник, который принимал документы, написал мне список того, что я должна знать:
1. Столица Турции.
2. Первый и нынешний президент Турции.
3. Турецкий гимн (8 строчек)
4. Кто композитор и автор слов к гимну.
5. Какие реформы ввел первый президент Турции, тезисами.
6. Государственные праздники - их 5 главных.

[Natka]

что я должна знать

И вот тут у меня проблема, я не могу запомнить гимн, реформы, праздники (даты помню, названия не могу запомнить.)
Но самое сложное - это гимн. Вообще, никак не запоминается((((((

[Светлана-Тигра]

что я должна знать

И вот тут у меня проблема, я не могу запомнить гимн, реформы, праздники (даты помню, названия не могу запомнить.)
Но самое сложное - это гимн. Вообще, никак не запоминается((((((

Его надо цитировать наизусть, не петь вслух, надеюсь?

Учи по одной строчке, как стихи!

Моя знакомая никак не могла запомнить наизусть молитву "Символ веры", я ей подсказала - учить по одной строке. Как одну выучила - прибавляй другую, и так далее. Она выучила!

[Светлана-Тигра]

Самое сложное будет на комиссии.

На комиссии будет 8-10 человек и каждый будет спрашивать. А говорят они быстро, непонятно, сложно разобрать и еще я когда волнуюсь,то вообще мозг не воспринимает турецкую речь.

Успокойся и попроси их задавать тебе вопросы по очереди. И давать тебе время на точный ответ.

[Mihalis]

Успокойся и попроси их задавать тебе вопросы по очереди. И давать тебе время на точный ответ.

Натка, они же тоже люди. Они там в комиссии сидят не для того, чтобы тебя завалить, а чтобы понять, насколько ты готова стать гражданкой Турции, а для этого ты должна знать минимум. В других странах вообще сдают экзамен на знание языка, а у тебя только собеседование. Понятное дело, что страшно, но ты справишься.

[Natka]

Его надо цитировать наизусть, не петь вслух, надеюсь?

Петь не надо)), только прочесть наизусть, как стихотворение

[Natka]

Учи по одной строчке, как стихи!

Светлана, спасибо вам за совет. Вот за последние 24 часа первую строчку гимна запомнила. Сегодня ее буду еще и перед сном повторять, а наутро она уже должна отскакивать от зубов.
Завтра приступлю ко второй строчке. Надеюсь, что за сутки выучу. ((*

[Natka]

Я вообще всегда тяжело стихи учила на родном языке, а тут еще и на турецком. Причем в гимне единичные слова мне известны, а в основном незнакомые, из-за этого и сложность.
Но я уже перевела гимн в Gemini, так что смысл на русском я знаю, но от этого легче не запоминается.

[Natka]

Все, первая строчка гимна мне "зашла". От зубов отскакиевает. С завтрашнего дня начинаю учить вторую строчку)))

[Natka]

Недавно я рассказывала, что покрасила волосы и цвет получился слишком светлый и с рыжиной. 10 дней назад я купила аммиачную краску и парикмахер меня покрасил. Волосы получились почти черные, но после третьего мытья, я вижу, что возвращается мой выгоревший оттенок. Как так быстро краска смывается!

[Natka]

С завтрашнего дня начинаю учить вторую строчку)))

Вторую строчку почти выучила, только одно слово не запоминается.

[Natka]

От этой шляпы я сегодня избавилась. Она очень большая и неудобная.

[Natka]

Завтра покажу свою новую шляпку. )))

[Natka]

10 дней назад я купила аммиачную краску и парикмахер меня покрасил. Волосы получились почти черные

[Светлана-Тигра]

С завтрашнего дня начинаю учить вторую строчку)))

Вторую строчку почти выучила, только одно слово не запоминается.

Учи, учи дальше! ))
И на ритмику внимание обращай. Дактиль ли это или что другое!

[Valunya]

От этой шляпы я сегодня избавилась

И правильно сделала, если к ней душа не лежит.

[Valunya]

Учи, учи дальше! ))

Поддерживаю!